Returns: the offer charges the buyer; the law puts every cost on the seller.
Clause 8.2.4При отказе Покупателя от Товара согласно п. 8.2.1. настоящего Договора Покупатель обязуется возместить Продавцу расходы на доставку Товара от Покупателя Продавцу.
WhyFor goods sold through information systems the law puts all costs of returning goods on the seller; the clause shifts return shipping costs to the consumer and deducts them from the refund.
FixState that the seller bears all costs of returning the goods and refunds the full price without deducting return delivery costs.
Late delivery: the offer gives a later date; the law gives a 0.5% penalty.
Clause 11.8В случае если по какой-либо причине Продавец не отгрузит Товар Покупателю или отгрузит Товар с нарушением сроков, ответственность Продавца за допущенное нарушение ограничивается исключительно продлением сроков доставки Товара.
WhyThe law gives the consumer a statutory penalty of 0.5% per unit of delay for late transfer of goods plus damages, and forbids setting a lower penalty in the contract; the clause removes all liability except extending the delivery date.
FixReplace the clause with the statutory 0.5% penalty for each unit of delay (capped at the price of the undelivered goods) plus damages, without limiting it to an extension of the delivery date.
Court: the offer fixes the seller's court; the buyer may sue at home.
Clause 14.2рассмотрение в судебный орган по месту регистрации Администрации Сайта в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан
WhyThe consumer may sue at the defendant's location, at the consumer's own location or where harm was caused; fixing the court at the site administrator's seat takes away that choice.
FixState that the buyer may bring a claim at the seller's location, the buyer's place of residence or the place where harm was caused.
Opened packaging: the offer bars the return; the law does not.
Clause 8.2.1Возврат Товара надлежащего качества возможен в случае, если Товар не был в употреблении, сохранены его потребительские свойства, товарный вид, упаковка, полная комплектация, пломбы, ярлыки
WhyIn online sales opening the packaging to inspect the goods and loss of value from damage not caused by the consumer do not take away the right to cancel; requiring intact packaging and seals as a condition of return narrows that right.
FixAdd that opening the packaging to inspect the goods, and damage not caused by the buyer, do not bar the return.
Wrong item: the offer makes the buyer reorder; the law gives replacement or a refund.
Clause 8.5.1После оплаты Заказа Покупателем замена Товара, не соответствующего Заказу по ассортименту, может быть осуществлена только путем возврата приобретенного Товара и оформления нового Заказа на аналогичный Товар.
WhyWhere goods do not match the sample or description, the consumer may demand replacement or a refund from the seller; the clause denies replacement and forces the consumer to place and pay a new order.
FixGive the buyer the choice between replacement with the ordered goods and a refund, at the seller's expense.
Liability cap: void against a consumer where the law fixes the liability.
Clause 11.6При любых обстоятельствах совокупная ответственность Администрация Сайта/Продавца по настоящему Договору, по любому иску или претензии в отношении Оферты или ее исполнения, ограничивается суммой платежа, уплаченного Продавцу Покупателем
WhyAn advance cap on the seller's liability in a contract of adhesion with a consumer is invalid where the law fixes the liability (penalties, damages under the consumer law); terms that infringe consumer rights are void.
FixDelete the cap (and the fault-only condition) for claims by consumers, or limit it expressly to cases where the law does not set the amount of liability.
Refusing an order: a public contract cannot be refused when the goods are there.
Clause 4.15Продавец вправе отказать в заключении договора и оформлении Заказа, если у Клиента уже оформлены и не получены другие ранее оформленные Заказы на общую сумму 2.000.000 сум и выше.
WhyRetail sale is a public contract: the seller may not refuse to conclude it when it can supply the goods; the same applies to 4.14 and to annulling paid orders "without explanation" in 6.5.2.
FixDelete the refusal grounds in 4.14, 4.15 and 6.5.2, or limit them to cases where the seller cannot supply the goods or a payment is actually found fraudulent.
Defects: the offer allows 6 months; the Civil Code allows up to two years.
Clause 8.3.1Если гарантийный срок или срок годности на Товар не установлен, Покупатель вправе в разумный срок, не превышающий 6 месяцев с момента передачи Товара Покупателю, предъявить требование об устранении обнаруженных в Товаре недостатков
WhyThe Civil Code allows claims for defects in goods without a warranty or shelf life within a reasonable time up to two years, and the consumer law lets the consumer choose any remedy; the clause cuts this to 6 months and to repair only (the Retail Rules' 6 months is a Cabinet resolution, not a law).
FixAllow claims for defects discovered within a reasonable time up to two years from transfer, with the buyer's choice of the remedies in art. 13 of the consumer law.
Defective complex goods: a 15-day limit the law does not contain.
Clause 8.3.2По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению только в следующих случаях: - обнаружение существенного недостатка Товара;
WhyThe 15-day limit for technically complex goods is not found in Uzbek law; the consumer law lets a consumer sold defective goods choose replacement, repair, price reduction or termination with damages without such a time restriction.
FixRemove the 15-day limit and list the buyer's remedies as in art. 13 of the consumer law, available throughout the warranty period.
Delivery cost: the offer keeps it; the law compensates the buyer's losses.
Clause 5.11не подразумевает возможность возврата стоимости доставки Товара в случаях, когда Покупатель имеет право на возврат денег за Товар как таковой, в соответствии с Законом РУз «О защите прав потребителей».
WhyWhen the consumer terminates over defective goods the law gives termination with compensation of losses, and in online sales all return costs fall on the seller; refusing to refund the paid delivery cost denies these losses.
FixProvide that on a lawful refund for defective goods the seller also reimburses the delivery cost paid and bears the costs of the return.
Personal data: passed to unnamed partners without the written notice the law requires.
Clause 12.2, 12.3любая, добровольно предоставленная им информация, может обрабатываться Администрацией Сайта, Продавцом, его уполномоченными представителями, иными партнерами, в целях, указанных в п. 12.4. настоящего Договора, без получения дополнительного…
WhyPersonal data are handed to unnamed "other partners" for broad marketing purposes with no notice; the operator must notify the data subject in writing each time data are transferred to a third party.
FixName the recipients or categories of recipients, separate marketing purposes from contract performance, and add a commitment to notify the buyer in writing of each transfer to a third party.
Advertising messages: consent assumed from registration; the law requires prior consent.
Clause 14.3После регистрации на сайте и/или при оформлении Заказа Покупатель в соответствии с Законом «О рекламе» даёт свое предварительное согласие на получение информации (сообщений) рекламного характера по сетям электросвязи
WhyAdvertising over telecommunications needs the subscriber's prior consent; consent deemed from the mere act of registering or ordering, bundled into the offer and extended to unnamed partners, is not a real prior consent.
FixCollect advertising consent through a separate unticked opt-in at registration, limited to named senders, with an easy opt-out.